नमस्कार दोस्तों, मैं आपको हमारे इस ब्लॉग में आपका स्वागत करता हूं, आज हम इस ब्लॉग में जानेंगे, “Based” मीनिंग का हिंदी में क्या अर्थ होता है और इसके साथ कुछ उदाहरण है, यह ब्लॉग है और यह शब्द से संबंधित है और भी बहुत जानेंगे। वाले हैं इस ब्लॉग में आज तो चलिए दोस्तो शुरू करते हैं.
Contents
Based का हिंदी में क्या अर्थ होता है?
“Based” एक बहुआयामी शब्द है जो अंग्रेजी में विभिन्न संदर्भों में प्रयोग किया जाता है। इसका मूल अर्थ किसी चीज का आधार या नींव होता है। हिंदी में इसे “आधारित” या “आधार पर” के रूप में समझा जा सकता है। यह शब्द किसी विचार, सिद्धांत, या कार्य के मूल को इंगित करता है।
इंटरनेट की दुनिया में, विशेषकर सोशल मीडिया पर, “based” का एक नया अर्थ भी उभरा है। यहाँ यह किसी व्यक्ति या विचार की प्रशंसा करने के लिए प्रयोग किया जाता है, जो लोकप्रिय मत की परवाह किए बिना अपने विचारों पर दृढ़ रहता है। इस संदर्भ में इसे हिंदी में “निडर” या “बेबाक” के रूप में समझा जा सकता है।
व्यावसायिक जगत में, “based” का प्रयोग किसी कंपनी या संगठन के मुख्यालय या प्राथमिक स्थान को दर्शाने के लिए भी किया जाता है। उदाहरण के लिए, “Google is based in California” का अर्थ होगा “Google का मुख्यालय कैलिफोर्निया में स्थित है।”
इस प्रकार, संदर्भ के अनुसार “based” का अर्थ बदल सकता है, लेकिन मूल रूप से यह किसी चीज के आधार या मूल को दर्शाता है।
Based का हिंदी में अर्थ
“Based” शब्द का हिंदी में अर्थ संदर्भ के अनुसार भिन्न हो सकता है। यहाँ कुछ प्रमुख अर्थ और उदाहरण दिए गए हैं:
- आधारित (Aadharit): यह सबसे सामान्य अनुवाद है।
उदाहरण: The story is based on true events. – यह कहानी सत्य घटनाओं पर आधारित है। - स्थित (Sthit): जब किसी स्थान के संदर्भ में प्रयोग किया जाता है।
उदाहरण: The company is based in Mumbai. – कंपनी मुंबई में स्थित है। - निडर/बेबाक (Nidar/Bebak): इंटरनेट स्लैंग में इसका प्रयोग।
उदाहरण: That’s a based opinion! – यह एक निडर राय है! - मूल (Mool): जब किसी चीज के आधार या जड़ की बात हो।
उदाहरण: The theory is based on scientific evidence. – सिद्धांत वैज्ञानिक प्रमाणों पर मूल रूप से आधारित है। - टिका हुआ (Tika hua): जब किसी चीज की स्थिरता की बात हो।
उदाहरण: His argument is based on solid facts. – उसका तर्क ठोस तथ्यों पर टिका हुआ है।
Based के प्रयोग, उच्चारण और संबंधित शब्द
“Based” एक बहुउपयोगी शब्द है जिसका प्रयोग विभिन्न व्याकरणिक संरचनाओं में किया जाता है। आइए इसके कुछ प्रमुख पहलुओं पर नज़र डालें:
- उच्चारण (Pronunciation):
“Based” का उच्चारण “बेस्ड” (beɪst) होता है। ध्यान दें कि ‘a’ की ध्वनि ‘ए’ जैसी होती है और अंत में ‘d’ का उच्चारण होता है। - व्याकरणिक प्रयोग:
- यह मुख्य रूप से एक विशेषण (adjective) के रूप में प्रयोग होता है।
- इसका प्रयोग अक्सर “based on” या “based in” जैसे वाक्यांशों में होता है।
- संबंधित शब्द और वाक्यांश:
- Base (आधार): मूल शब्द जिससे “based” बना है।
- Basis (आधार): किसी चीज का मूल या कारण।
- Based on (के आधार पर): किसी चीज के मूल या स्रोत को दर्शाने के लिए।
- Based in (में स्थित): किसी स्थान को दर्शाने के लिए।
- प्रयोग के उदाहरण:
- The film is based on a novel. (फिल्म एक उपन्यास पर आधारित है।)
- Our company is based in Delhi. (हमारी कंपनी दिल्ली में स्थित है।)
- His opinion is based on facts. (उसकी राय तथ्यों पर आधारित है।)
“Based” का प्रयोग समझने के लिए संदर्भ महत्वपूर्ण है। यह शब्द अक्सर किसी चीज के मूल, आधार या स्थान को दर्शाने के लिए प्रयोग किया जाता है।
Based से संबंधित प्रश्न और उत्तर
- Q: “Based” का मूल अर्थ क्या है?
A: “Based” का मूल अर्थ है “आधारित” या “किसी चीज पर टिका हुआ”। - Q: क्या “based” का प्रयोग केवल स्थान के लिए होता है?
A: नहीं, “based” का प्रयोग स्थान के अलावा विचारों, सिद्धांतों और कार्यों के आधार को भी दर्शाता है। - Q: “Based on” और “based in” में क्या अंतर है?
A: “Based on” का अर्थ है “के आधार पर”, जबकि “based in” का अर्थ है “में स्थित”। - Q: इंटरनेट स्लैंग में “based” का क्या अर्थ है?
A: इंटरनेट स्लैंग में “based” का अर्थ होता है “निडर” या “बेबाक”। - Q: क्या “based” एक क्रिया है?
A: नहीं, “based” मुख्य रूप से एक विशेषण (adjective) है। - Q: “Based” शब्द का उच्चारण कैसे किया जाता है?
A: “Based” का उच्चारण “बेस्ड” (beɪst) होता है। - Q: क्या “based” का प्रयोग नकारात्मक संदर्भ में भी होता है?
A: आमतौर पर नहीं, “based” अधिकतर तटस्थ या सकारात्मक संदर्भ में प्रयोग होता है।
Based का हिंदी में उपयोग
“Based” शब्द का हिंदी में उपयोग विभिन्न तरीकों से किया जा सकता है:
• किसी कहानी या फिल्म के संदर्भ में: “यह फिल्म एक सच्ची घटना पर आधारित है।”
• किसी सिद्धांत या विचार के लिए: “उनका तर्क वैज्ञानिक शोध पर आधारित है।”
• किसी व्यवसाय या संगठन के स्थान के लिए: “कंपनी का मुख्यालय मुंबई में स्थित है।”
• किसी निर्णय या नीति के आधार के लिए: “यह नीति लोगों की जरूरतों पर आधारित है।”
• इंटरनेट स्लैंग में: “वाह, यह तो बहुत based विचार है!”
• किसी परियोजना या काम के मूल के लिए: “यह प्रोजेक्ट ग्राहकों की फीडबैक पर आधारित है।”
• किसी अनुसंधान या अध्ययन के आधार के लिए: “यह शोध व्यापक सर्वेक्षण पर आधारित है।”
Based का वाक्य में प्रयोग
- The novel is based on the author’s childhood experiences.
उपन्यास लेखक के बचपन के अनुभवों पर आधारित है। - Our company is based in New Delhi.
हमारी कंपनी नई दिल्ली में स्थित है। - The theory is based on years of scientific research.
यह सिद्धांत वर्षों के वैज्ञानिक शोध पर आधारित है। - Her opinion is based on facts, not emotions.
उसकी राय भावनाओं पर नहीं, बल्कि तथ्यों पर आधारित है। - The film is loosely based on historical events.
फिल्म मोटे तौर पर ऐतिहासिक घटनाओं पर आधारित है। - His argument is based on solid evidence.
उसका तर्क ठोस प्रमाणों पर आधारित है। - The new policy is based on public feedback.
नई नीति जनता की प्रतिक्रिया पर आधारित है।
निष्कर्ष
“Based” एक बहुआयामी शब्द है जो अंग्रेजी भाषा में विभिन्न संदर्भों में प्रयोग किया जाता है। इसका मूल अर्थ किसी चीज का आधार या नींव होता है, जिसे हिंदी में “आधारित” या “आधार पर” के रूप में समझा जा सकता है। यह शब्द न केवल किसी विचार, सिद्धांत, या कार्य के मूल को दर्शाता है, बल्कि व्यावसायिक जगत में किसी संगठन के मुख्यालय को भी इंगित कर सकता है। इंटरनेट की दुनिया में, इसने एक नया अर्थ भी ग्रहण किया है, जहाँ यह किसी व्यक्ति की निडरता या बेबाकी की प्रशंसा करने के लिए प्रयोग किया जाता है। इस प्रकार, “based” एक लचीला शब्द है जो संदर्भ के अनुसार अपना अर्थ बदल सकता है, लेकिन हमेशा किसी न किसी प्रकार के आधार या मूल को दर्शाता है। इसकी समझ हमें न केवल अंग्रेजी भाषा में बल्कि विभिन्न क्षेत्रों में संवाद को बेहतर ढंग से समझने और व्यक्त करने में मदद करती है।
Marathi 
English