नमस्कार दोस्तों, मैं आपको हमारे इस ब्लॉग में आपका स्वागत करता हूं। आज हम इस ब्लॉग में जानेंगे, “Though” मीनिंग का हिंदी में क्या अर्थ होता है और इसके साथ कुछ उदाहरण भी देखेंगे। यह ब्लॉग “Though” शब्द से संबंधित है और हम इसके बारे में और भी बहुत कुछ जानने वाले हैं। तो चलिए दोस्तों, शुरू करते हैं।
Contents
Though का हिंदी में अर्थ क्या होता है?
“Though” एक बहुत ही उपयोगी अंग्रेजी शब्द है, जिसका हिंदी में अर्थ होता है “यद्यपि”, “हालांकि”, या “फिर भी”। यह शब्द अक्सर दो विरोधाभासी विचारों या स्थितियों को जोड़ने के लिए प्रयोग किया जाता है। “Though” का उपयोग करके, हम एक वाक्य में दो अलग-अलग विचारों को प्रस्तुत कर सकते हैं, जहां एक विचार दूसरे के विपरीत या अपेक्षित परिणाम के विपरीत होता है।
उदाहरण के लिए, “मैंने बहुत मेहनत की, हालांकि (though) मुझे सफलता नहीं मिली।” इस वाक्य में, “though” का प्रयोग यह दर्शाने के लिए किया गया है कि मेहनत करने के बावजूद, अपेक्षित परिणाम नहीं मिला।
“Though” का प्रयोग वाक्य के शुरू में, बीच में, या अंत में किया जा सकता है। यह एक बहुत ही लचीला शब्द है जो विभिन्न प्रकार के वाक्य संरचनाओं में फिट हो सकता है। इसका उपयोग औपचारिक और अनौपचारिक दोनों प्रकार की भाषा में किया जाता है, जो इसे एक बहुमुखी और महत्वपूर्ण शब्द बनाता है।
Though का हिंदी में मतलब
“Though” का हिंदी में मतलब निम्नलिखित रूपों में हो सकता है:
- यद्यपि (Yadyapi)
- हालांकि (Halanki)
- फिर भी (Phir bhi)
- तथापि (Tathapi)
- परन्तु (Parantu)
उदाहरण:
- Though it was raining, we decided to go out.
हालांकि बारिश हो रही थी, हमने बाहर जाने का फैसला किया। - She was tired, though she didn’t show it.
वह थकी हुई थी, यद्यपि उसने ऐसा नहीं दिखाया। - The movie was boring, though the actors performed well.
फिल्म बोरिंग थी, फिर भी अभिनेताओं ने अच्छा प्रदर्शन किया। - Though he is rich, he lives a simple life.
यद्यपि वह अमीर है, वह एक साधारण जीवन जीता है। - I’ll try to come, though I can’t promise.
मैं आने की कोशिश करूंगा, हालांकि मैं वादा नहीं कर सकता।
Though का Preposition, Pronouncing और Related Words या Phrases
“Though” एक बहुआयामी शब्द है जो विभिन्न व्याकरणिक भूमिकाओं में प्रयोग किया जा सकता है। आइए इसके बारे में विस्तार से जानें:
- व्याकरणिक भूमिका:
- “Though” मुख्य रूप से एक संयोजक (Conjunction) के रूप में प्रयोग किया जाता है।
- यह कभी-कभी एक अव्यय (Adverb) के रूप में भी प्रयोग हो सकता है।
- उच्चारण:
- “Though” का उच्चारण अंग्रेजी में “थो” (ðəʊ) की तरह किया जाता है।
- संबंधित शब्द और वाक्यांश:
- Although (यद्यपि)
- Even though (हालांकि)
- Despite (के बावजूद)
- In spite of (के बावजूद)
- Nevertheless (फिर भी)
- However (हालांकि)
- प्रयोग के उदाहरण:
- As a conjunction: “Though it was raining, we went for a walk.”
हालांकि बारिश हो रही थी, हम टहलने गए। - As an adverb: “The path was difficult. We made it to the top, though.”
रास्ता कठिन था। फिर भी हम चोटी तक पहुंच गए।
- As a conjunction: “Though it was raining, we went for a walk.”
याद रखें, “Though” का प्रयोग विरोधाभासी विचारों को जोड़ने के लिए किया जाता है, जो इसे एक शक्तिशाली और लचीला शब्द बनाता है।
Though के वाक्यों के उत्तर
- Q: What does “though” mean in Hindi?
A: “Though” का हिंदी में अर्थ होता है “यद्यपि”, “हालांकि”, या “फिर भी”। - Q: How is “though” used in a sentence?
A: “Though” का प्रयोग दो विरोधाभासी विचारों को जोड़ने के लिए किया जाता है। उदाहरण: Though it was cold, we went for a walk. (हालांकि ठंड थी, हम टहलने गए।) - Q: Can “though” be used at the beginning of a sentence?
A: हां, “Though” को वाक्य के शुरू में प्रयोग किया जा सकता है। उदाहरण: Though he studied hard, he failed the exam. (यद्यपि उसने कड़ी मेहनत की, वह परीक्षा में फेल हो गया।) - Q: What’s the difference between “though” and “although”?
A: “Though” और “Although” का अर्थ लगभग समान होता है और अक्सर एक दूसरे के स्थान पर प्रयोग किए जा सकते हैं। “Although” थोड़ा अधिक औपचारिक माना जाता है। - Q: Can “though” be used as an adverb?
A: हां, “Though” को एक अव्यय (Adverb) के रूप में भी प्रयोग किया जा सकता है। उदाहरण: The food was good. The service was slow, though. (खाना अच्छा था। हालांकि, सेवा धीमी थी।) - Q: How do you pronounce “though”?
A: “Though” का उच्चारण अंग्रेजी में “थो” (ðəʊ) की तरह किया जाता है। - Q: What are some synonyms for “though”?
A: “Though” के कुछ समानार्थी शब्द हैं: Although, Even though, Nevertheless, However, Still, Yet.
Though का हिंदी में प्रयोग
“Though” का हिंदी में प्रयोग विभिन्न तरीकों से किया जा सकता है:
• विरोधाभास दिखाने के लिए: जब आप दो विरोधी विचारों को एक साथ प्रस्तुत करना चाहते हैं।
• अपवाद बताने के लिए: जब आप किसी सामान्य नियम या स्थिति में एक अपवाद का उल्लेख करना चाहते हैं।
• स्वीकृति और विरोध एक साथ दिखाने के लिए: जब आप किसी बात को स्वीकार करते हुए भी उसके विपरीत कुछ कहना चाहते हैं।
• अप्रत्याशित परिणाम दिखाने के लिए: जब कोई परिणाम अपेक्षा के विपरीत हो।
• वाक्य के अंत में विचार जोड़ने के लिए: जब आप एक अतिरिक्त टिप्पणी या विचार जोड़ना चाहते हैं।
• औपचारिक और अनौपचारिक दोनों संदर्भों में: “Though” का प्रयोग विभिन्न प्रकार की लेखन और बोली जाने वाली भाषा में किया जा सकता है।
• तुलना करने के लिए: जब आप दो विभिन्न स्थितियों या विचारों की तुलना करना चाहते हैं।
Though का वाक्य में प्रयोग
- Though it was raining, we decided to go for a picnic.
हालांकि बारिश हो रही थी, हमने पिकनिक पर जाने का फैसला किया। - She’s a great singer, though she’s never had any formal training.
वह एक शानदार गायिका है, यद्यपि उसने कभी कोई औपचारिक प्रशिक्षण नहीं लिया है। - Though I was tired, I stayed up late to finish my work.
यद्यपि मैं थका हुआ था, मैंने अपना काम खत्म करने के लिए देर तक जागकर काम किया। - The movie was boring, though the special effects were amazing.
फिल्म बोरिंग थी, हालांकि विशेष प्रभाव अद्भुत थे। - Though he’s only ten, he can solve complex math problems.
यद्यपि वह केवल दस साल का है, वह जटिल गणित की समस्याओं को हल कर सकता है। - I’ll try to come to the party, though I can’t promise.
मैं पार्टी में आने की कोशिश करूंगा, हालांकि मैं वादा नहीं कर सकता। - Though it’s expensive, the quality of the product is worth the price.
यद्यपि यह महंगा है, उत्पाद की गुणवत्ता कीमत के लायक है।
निष्कर्ष
“Though” एक बहुत ही उपयोगी और लचीला शब्द है जो हमारी भाषा को अधिक सटीक और प्रभावशाली बनाता है। इसका प्रयोग हमें विरोधाभासी विचारों को एक साथ प्रस्तुत करने, अपवाद बताने, और जटिल विचारों को व्यक्त करने में मदद करता है। चाहे आप अंग्रेजी सीख रहे हों या अपने लेखन कौशल को बेहतर बनाना चाहते हों, “Though” जैसे शब्दों का सही प्रयोग आपकी भाषा को अधिक परिष्कृत और प्रभावशाली बना सकता है। याद रखें, भाषा सीखने का सबसे अच्छा तरीका है इसका नियमित अभ्यास करना। तो, अपने दैनिक संवादों और लेखन में “Though” का प्रयोग करने का प्रयास करें। यह न केवल आपकी भाषा को समृद्ध करेगा, बल्कि आपको अपने विचारों को अधिक प्रभावी ढंग से व्यक्त करने में भी मदद करेगा।
1 thought on “Though Meaning In Hindi | Though का मतलब क्या होता है?”